a) da una partecipazione, ossia dal fatto di detenere direttamente o tramite un legame di controllo, il 20 % o più dei diritti di voto o del capitale di un'impresa;
(i) participation, namely ownership, directly or by way of control, of 20 % or more of the voting rights or capital of an undertaking;
Cerchi un hotel nel centro di Voto, un hotel di lusso, con spa, accesso ad internet o con piscina?
Are you looking for a deluxe hotel in Cabezon de la Sal city centre with a spa, Internet access or a pool?
Discussioni - Giovedì 23 giugno 2011 - Dichiarazioni di voto
Debates - Thursday, 23 June 2011 - Explanations of vote
Discussioni - Giovedì 2 aprile 2009 - Dichiarazioni di voto
Debates - Thursday, 2 April 2009 - Explanations of vote
Dichiarazioni di voto scritte - Attuazione del Fondo europeo per gli investimenti strategici (A8-0200/2017 - José Manuel Fernandes, Udo Bullmann)
Written explanations of vote - European agenda for the collaborative economy (A8-0195/2017 - Nicola Danti)
Dichiarazioni di voto scritte - Rafforzamento delle verifiche nelle banche dati pertinenti alle frontiere esterne (A8-0218/2016 - Monica Macovei)
Written explanations of vote - Reinforcement of checks against relevant databases at external borders (A8-0218/2016 - Monica Macovei)
Discussioni - Mercoledì 14 febbraio 2007 - Dichiarazioni di voto
Debates - Thursday, 25 October 2007 - Explanations of vote
Gli stranieri, attualmente residenti in Italia, dovrebbero avere il diritto di voto?
Should foreigners, currently residing in Japan, have the right to vote?
Dichiarazioni di voto scritte - Applicazione della direttiva sulla responsabilità ambientale (A8-0297/2017 - Laura Ferrara)
Written explanations of vote - Framework for simple, transparent and standardised securitisation (A8-0387/2016 - Paul Tang)
Dichiarazioni di voto scritte - Riforma della legge elettorale dell'Unione europea (A8-0248/2018 - Jo Leinen, Danuta Maria Hübner)
Written explanations of vote - The adverse effects of the US Foreign Account Tax Compliance Act on EU citizens (B8-0306/2018)
Dichiarazioni di voto scritte - Iniziativa dei cittadini europei (A8-0226/2018 - György Schöpflin)
Written explanations of vote - Statute for social and solidarity-based enterprises (A8-0231/2018 - Jiří Maštálka)
Dichiarazioni di voto scritte - Proroga del programma statistico europeo fino al 2020 (A8-0158/2017 - Roberto Gualtieri)
Written explanations of vote - Towards a pan-European covered bonds framework (A8-0235/2017 - Bernd Lucke)
Sai che Abramo Lincoln è stato il primo a essere in favore del diritto di voto alle donne?
Do you know that Abraham Lincoln was the first U.S. president.. who was in favour of women having the vote?
Correzioni e intenzioni di voto: vedasi processo verbale: vedasi processo verbale
Corrections to votes and voting intentions: see Minutes: see Minutes
Dichiarazioni di voto scritte - Mobilitazione del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per fornire assistenza all'Italia (A8-0280/2017 - Giovanni La Via)
Written explanations of vote - Combating anti-semitism (B8-0383/2017, B8-0388/2017)
Discussioni - Mercoledì 20 febbraio 2008 - Dichiarazioni di voto
Debates - Wednesday, 16 January 2008 - Explanations of vote
Correzioni e intenzioni di voto: vedasi processo verbale (selezionato)
Corrections to votes and voting intentions: see Minutes (selected)
Correzioni e intenzioni di voto: vedasi processo verbale
Corrections to votes and voting intentions: see Minutes (roghnaithe)
Le modalità di voto sono previste all'articolo 280 E del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
The voting rules are set out in Article 330 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Discussioni - Martedì 20 maggio 2008 - Dichiarazioni di voto
Debates - Wednesday, 24 September 2008 - Explanations of vote
Discussioni - Giovedì 19 febbraio 2009 - Dichiarazioni di voto
Debates - Thursday, 19 February 2009 - Explanations of vote
Dichiarazioni di voto scritte - Agenda europea per l'economia collaborativa (A8-0195/2017 - Nicola Danti)
Written explanations of vote - Implementation of the European Fund for Strategic Investments (A8-0200/2017 - José Manuel Fernandes, Udo Bullmann)
Discussioni - Giovedì 31 gennaio 2008 - Dichiarazioni di voto
Debates - Wednesday, 25 April 2007 - Explanations of vote
Stanno protestando per il diritto di voto e per come sono trattati nel suo Stato.
They're protesting about the right to vote and the way they're treated in your state.
Discussioni - Martedì 7 settembre 2010 - Dichiarazioni di voto
Debates - Thursday, 12 May 2011 - Explanations of vote
Diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni del Parlamento europeo
Right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
Il terzo e' un accordo di scambio, che le permette di cambiare le vecchie azioni con le nuove e infine l'accordo per gli azionisti con diritto di voto.
The third is the exchange agreement, Allowing you to exchanges the old shares for new shares, and then finally voter holding agreement.
Chi tra noi e' pronto a concedere il diritto di voto ai negri?
Now who among us is prepared to give Negroes the vote?
Discussioni - Martedì 23 novembre 2010 - Dichiarazioni di voto
Debates - Tuesday, 14 December 2010 - Explanations of vote
Discussioni - Mercoledì 15 dicembre 2010 - Dichiarazioni di voto
Debates - Thursday, 2 February 2012 - Explanations of vote
Dichiarazioni di voto scritte - Regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione (A8-0211/2017 - Ingeborg Gräßle, Richard Ashworth)
Written explanations of vote - Financial rules applicable to the general budget of the Union (A8-0211/2017 - Ingeborg Gräßle, Richard Ashworth)
Dichiarazioni di voto scritte - Mandato per una commissione temporanea sul terrorismo (B8-0477/2017)
Written explanations of vote - Setting up a special committee on terrorism, its responsibilities, numerical strength and term of office (B8-0477/2017)
Dichiarazioni di voto scritte - Il diritto d'autore nel mercato unico digitale (A8-0245/2018 - Axel Voss)
Written explanations of vote - Violation of rights of indigenous peoples in the world (A8-0194/2018 - Francisco Assis)
Dichiarazioni di voto scritte - Le piattaforme online e il mercato unico digitale (A8-0204/2017 - Henna Virkkunen, Philippe Juvin)
Written explanations of vote - Conclusion of the EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation Agreement (Consent) (A8-0232/2017 - Elena Valenciano)
Discussioni - Martedì 15 gennaio 2008 - Dichiarazioni di voto
Debates - Tuesday, 15 January 2008 - Explanations of vote
Discussioni - Giovedì 8 maggio 2008 - Dichiarazioni di voto
Debates - Thursday, 8 May 2008 - Explanations of vote
Discussioni - Mercoledì 21 maggio 2008 - Dichiarazioni di voto
Debates - Wednesday, 21 May 2008 - Explanations of vote
In assenza di un membro con diritto di voto, il supplente è abilitato a esercitare il suo diritto di voto.
In the absence of a voting member, his or her alternate shall be entitled to exercise his or her right to vote.
Le modalità di voto sono previste all'articolo 330 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
The voting rules are set out in Article 280 E of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Dichiarazioni di voto scritte - Lotta contro il terrorismo (A8-0228/2016 - Monika Hohlmeier)
Written explanations of vote - Aviation Strategy for Europe (A8-0021/2017 - Pavel Telička)
Correzioni e intenzioni di voto: Chiusura della seduta
Corrections to votes and voting intentions: see Minutes 13.
Dichiarazioni di voto scritte - Possibile evoluzione e adeguamento dell'attuale struttura istituzionale dell'Unione europea (A8-0390/2016 - Guy Verhofstadt)
Written explanations of vote - Possible evolutions of and adjustments to the current institutional set-up of the European Union (A8-0390/2016 - Guy Verhofstadt)
5.5873129367828s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(i) participation, namely ownership, directly or by way of control, of 20 % or more of the voting rights or capital of an undertaking; 